pañca skandhāḥ - Revision history

Choedrak at 12:08, 28 March 2019

2019-03-28T12:08:36Z

← Older revision		Revision as of 19:08, 28 March 2019
Line 1:		Line 1:
	Sanskrit: पञ्च स्कन्धाः pañca skandhāḥ<br />Pāli: पञ्च क्खन्ध pañca khandha<br />Tibetan: ཕུང་པོ་ལྔ་ phung po lnga<br />Thai: ขันธ์ห้า<br />English: five aggregates, five heaps, 5 aggregates<br />Italiano: cinque aggregati, cinque cumuli, 5 aggregati<br /><br /><br />Grammatical analysis:<br />pañca(five), [[skandha]] as shandhāḥ (nominative(1st vibhakti) - masculine - plural)		Sanskrit: पञ्च स्कन्धाः pañca skandhāḥ<br />Pāli: पञ्च क्खन्ध pañca khandha<br />Tibetan: ཕུང་པོ་ལྔ་ phung po lnga<br />Thai: ขันธ์ห้า<br />English: five aggregates, five heaps, 5 aggregates<br />Italiano: cinque aggregati, cinque cumuli, 5 aggregati<br /><br /><br />Grammatical analysis:<br />pañca (five), [[skandha]] as shandhāḥ (nominative(1st vibhakti) - masculine - plural)




			Analisi grammaticale:


	~~Analisi grammaticale:~~<br /><br /><br />ข้อมูล ไวยากรณ์ (วฺยากรณ):<br />สันสกฤต: ปญฺจสฺกนฺธ อ่าน: ปัญ-จัสกัน-ธะ<br /><br /><br />Further information:<br /><span>A classification model for cognition of phenomena.</span>The 5 aggregates (pañcaskandha) is the basis of self for sentient beings within kāmadhātu and rūpadhātu. These consists of form ([[rūpa]]), feeling ([[vedanā]]), perception ([[saṃjñā]]), factor ([[saṃskāra]]) and consciousness ([[vijñāna]]).		<span>pañca (cinque),<span></span></span>[[skandha]] come<span>shandhāḥ (nominativo (1° vibhakti) - maschile - plurale)</span><br /><br /><br />ข้อมูล ไวยากรณ์ (วฺยากรณ):<br />สันสกฤต: ปญฺจสฺกนฺธ อ่าน: ปัญ-จัสกัน-ธะ<br /><br /><br />Further information:<br /><span>A classification model for cognition of phenomena.</span>The 5 aggregates (pañcaskandha) is the basis of self for sentient beings within kāmadhātu and rūpadhātu. These consists of form ([[rūpa]]), feeling ([[vedanā]]), perception ([[saṃjñā]]), factor ([[saṃskāra]]) and consciousness ([[vijñāna]]).




	~~See also~~:		<span>Ulteriori informazioni:</span>


			<span>i 5 aggregati</span><span>(pañcaskandha) sono la base del sé per gli esseri senzienti che si trovano nel<span>kāmadhātu e nel rūpadhātu. Questi consistono della forma<span>(</span>[[rūpa]]<span>), sensazione (</span>[[vedanā]]<span>), percezione (</span>[[saṃjñā]]<span>), fattori (</span>[[saṃskāra]]<span>) e coscienza (</span>[[vijñāna]]<span>).</span><span></span></span></span>


	~~Vedere anche:<br />[[dvādaśāyatanāni]]<br />[[aṣṭādaśadhātavaḥ]]~~


			See also:


	~~Ulteriori informazioni~~:		Vedere anche:<br />[[dvādaśāyatanāni]]<br />[[aṣṭādaśadhātavaḥ]]


	i 5 aggregati<span>(pañcaskandha) sono la base del sé per gli esseri senzienti che si trovano nel<span>kāmadhātu e nel rūpadhātu. Questi consistono della forma<span>(</span>[[rūpa]]<span>), sensazione (</span>[[vedanā]]<span>), percezione (</span>[[saṃjñā]]<span>), fattori (</span>[[saṃskāra]]<span>) e coscienza (</span>[[vijñāna]]<span>).</span><span></span></span></span><br /><br />ข้อมูลเพิ่มเติม:<br /><br />Examples:		<br /><br />ข้อมูลเพิ่มเติม:<br /><br />Examples:

	Esempi:<br /><br />Eng & San rec<br />82 It teaches the dharma in order to purify the five kinds of sight (pañcacakṣur), illuminate the five kinds of abilities (pañcendriya), eliminate the five states of existence (pañcagati), makes the five aggregates disappear (pañcaskandha).		Esempi:<br /><br />Eng & San rec<br />82 It teaches the dharma in order to purify the five kinds of sight (pañcacakṣur), illuminate the five kinds of abilities (pañcendriya), eliminate the five states of existence (pañcagati), makes the five aggregates disappear (pañcaskandha).

Choedrak at 11:34, 28 March 2019

2019-03-28T11:34:05Z

← Older revision		Revision as of 18:34, 28 March 2019
Line 6:		Line 6:


	Analisi grammaticale<br /><br /><br />ข้อมูล ไวยากรณ์ (วฺยากรณ):<br />สันสกฤต: ปญฺจสฺกนฺธ อ่าน: ปัญ-จัสกัน-ธะ<br /><br /><br />Further information:<br /><span>A classification model for cognition of phenomena.</span>The 5 aggregates (pañcaskandha) is the basis of self for sentient beings within kāmadhātu and rūpadhātu. These consists of form ([[rūpa]]), feeling ([[vedanā]]), perception ([[saṃjñā]]), factor ([[saṃskāra]]) and consciousness ([[vijñāna]]).		Analisi grammaticale:<br /><br /><br />ข้อมูล ไวยากรณ์ (วฺยากรณ):<br />สันสกฤต: ปญฺจสฺกนฺธ อ่าน: ปัญ-จัสกัน-ธะ<br /><br /><br />Further information:<br /><span>A classification model for cognition of phenomena.</span>The 5 aggregates (pañcaskandha) is the basis of self for sentient beings within kāmadhātu and rūpadhātu. These consists of form ([[rūpa]]), feeling ([[vedanā]]), perception ([[saṃjñā]]), factor ([[saṃskāra]]) and consciousness ([[vijñāna]]).




	See also:<br />[[dvādaśāyatanāni]]<br />[[aṣṭādaśadhātavaḥ]]		See also:


			Vedere anche:<br />[[dvādaśāyatanāni]]<br />[[aṣṭādaśadhātavaḥ]]


Line 24:		Line 27:


	82 Esso insegna il dharma allo scopo di purificare i cinque tipi di vista<span>(pañcacakṣur), illumina i cinque tipi di abilità<span>(pañcendriya), elimina i cinque stati di esistenza<span>(pañcagati), fa scomparire i cinque aggregati<span>(pañcaskandha).</span></span></span></span><br /><br />不空 Amoghavajra A.D. 720-774, T 404 620b19<br />五眼清淨五根明　能除五趣淨五蘊<br />		82 Esso insegna il dharma allo scopo di purificare i cinque tipi di vista<span>(pañcacakṣur), illumina i cinque tipi di abilità<span>(pañcendriya), elimina i cinque stati di esistenza<span>(pañcagati), fà scomparire i cinque aggregati<span>(pañcaskandha).</span></span></span></span><br /><br />不空 Amoghavajra A.D. 720-774, T 404 620b19<br />五眼清淨五根明　能除五趣淨五蘊<br />

Ram at 09:51, 25 March 2019

2019-03-25T09:51:10Z

← Older revision		Revision as of 16:51, 25 March 2019
Line 1:		Line 1:
	Sanskrit: पञ्च स्कन्धाः pañca skandhāḥ<br />Pāli: पञ्च क्खन्ध pañca khandha<br />Tibetan: ཕུང་པོ་ལྔ་ phung po lnga<br />Thai: ขันธ์ห้า<br />English: five aggregates, five heaps, 5 aggregates<br />Italiano: cinque aggregati, cinque cumuli, 5 aggregati<br /><br /><br />Grammatical analysis:<br />pañca(five), [[skandha]] as shandhāḥ (nominative(1st vibhakti - masculine - plural)		Sanskrit: पञ्च स्कन्धाः pañca skandhāḥ<br />Pāli: पञ्च क्खन्ध pañca khandha<br />Tibetan: ཕུང་པོ་ལྔ་ phung po lnga<br />Thai: ขันธ์ห้า<br />English: five aggregates, five heaps, 5 aggregates<br />Italiano: cinque aggregati, cinque cumuli, 5 aggregati<br /><br /><br />Grammatical analysis:<br />pañca(five), [[skandha]] as shandhāḥ (nominative(1st vibhakti) - masculine - plural)

Ram at 09:50, 25 March 2019

2019-03-25T09:50:46Z

← Older revision		Revision as of 16:50, 25 March 2019
Line 1:		Line 1:
	Sanskrit: पञ्च स्कन्धाः pañca skandhāḥ<br />Pāli: पञ्च क्खन्ध pañca khandha<br />Tibetan: ཕུང་པོ་ལྔ་ phung po lnga<br />Thai: ขันธ์ห้า<br />English: five aggregates, five heaps, 5 aggregates<br />Italiano: cinque aggregati, cinque cumuli, 5 aggregati<br /><br /><br />Grammatical analysis:<br /~~><span~~>pañca(five), [[skandha]] as shandhāḥ (nominative(1st ~~Vibhakti~~ - masculine - plural)~~</span></span>~~		Sanskrit: पञ्च स्कन्धाः pañca skandhāḥ<br />Pāli: पञ्च क्खन्ध pañca khandha<br />Tibetan: ཕུང་པོ་ལྔ་ phung po lnga<br />Thai: ขันธ์ห้า<br />English: five aggregates, five heaps, 5 aggregates<br />Italiano: cinque aggregati, cinque cumuli, 5 aggregati<br /><br /><br />Grammatical analysis:<br />pañca(five), [[skandha]] as shandhāḥ (nominative(1st vibhakti - masculine - plural)

Ram at 09:50, 25 March 2019

2019-03-25T09:50:05Z

← Older revision		Revision as of 16:50, 25 March 2019
Line 1:		Line 1:
	Sanskrit: पञ्च स्कन्धाः pañca skandhāḥ<br />Pāli: पञ्च क्खन्ध pañca khandha<br />Tibetan: ཕུང་པོ་ལྔ་ phung po lnga<br />Thai: ขันธ์ห้า<br />English: five aggregates, five heaps, 5 aggregates<br />Italiano: cinque aggregati, cinque cumuli, 5 aggregati<br /><br /><br />Grammatical analysis:<br /><span>pañca(five), [[~~<span>~~skandha]] as shandhāḥ (nominative(1st Vibhakti - masculine - plural)</span></span>		Sanskrit: पञ्च स्कन्धाः pañca skandhāḥ<br />Pāli: पञ्च क्खन्ध pañca khandha<br />Tibetan: ཕུང་པོ་ལྔ་ phung po lnga<br />Thai: ขันธ์ห้า<br />English: five aggregates, five heaps, 5 aggregates<br />Italiano: cinque aggregati, cinque cumuli, 5 aggregati<br /><br /><br />Grammatical analysis:<br /><span>pañca(five), [[skandha]] as shandhāḥ (nominative(1st Vibhakti - masculine - plural)</span></span>

Ram at 09:49, 25 March 2019

2019-03-25T09:49:33Z

← Older revision		Revision as of 16:49, 25 March 2019
Line 1:		Line 1:
	Sanskrit: पञ्च ~~स्कन्धः~~ pañca ~~skandhaḥ~~<br />Pāli: पञ्च क्खन्ध pañca khandha<br />Tibetan: ཕུང་པོ་ལྔ་ phung po lnga<br />Thai: ขันธ์ห้า<br />English: five aggregates, five heaps, 5 aggregates<br />Italiano: cinque aggregati, cinque cumuli, 5 aggregati<br /><br /><br />Grammatical analysis:		Sanskrit: पञ्च स्कन्धाः pañca skandhāḥ<br />Pāli: पञ्च क्खन्ध pañca khandha<br />Tibetan: ཕུང་པོ་ལྔ་ phung po lnga<br />Thai: ขันธ์ห้า<br />English: five aggregates, five heaps, 5 aggregates<br />Italiano: cinque aggregati, cinque cumuli, 5 aggregati<br /><br /><br />Grammatical analysis:<br /><span>pañca(five), [[<span>skandha]] as shandhāḥ (nominative(1st Vibhakti - masculine - plural)</span></span>






	Analisi grammaticale<br /><br /><br />ข้อมูล ไวยากรณ์ (วฺยากรณ):<br />สันสกฤต: ปญฺจสฺกนฺธ อ่าน: ปัญ-จัสกัน-ธะ<br /><br /><br />Further information:<br /><span>A classification model for cognition of phenomena.</span>The 5 aggregates (pañcaskandha) is the basis of self for sentient beings within kāmadhātu and rūpadhātu. These consists of form ([[rūpa]]), feeling ([[vedanā]]), perception ([[saṃjñā]]), factor ([[saṃskāra]]) and consciousness ([[vijñāna]]).		Analisi grammaticale<br /><br /><br />ข้อมูล ไวยากรณ์ (วฺยากรณ):<br />สันสกฤต: ปญฺจสฺกนฺธ อ่าน: ปัญ-จัสกัน-ธะ<br /><br /><br />Further information:<br /><span>A classification model for cognition of phenomena.</span>The 5 aggregates (pañcaskandha) is the basis of self for sentient beings within kāmadhātu and rūpadhātu. These consists of form ([[rūpa]]), feeling ([[vedanā]]), perception ([[saṃjñā]]), factor ([[saṃskāra]]) and consciousness ([[vijñāna]]).

Ram at 09:03, 25 March 2019

2019-03-25T09:03:44Z

← Older revision		Revision as of 16:03, 25 March 2019
Line 1:		Line 1:
	Sanskrit:पञ्च ~~स्कन्ध~~ pañca ~~skandha~~<br />Pāli:पञ्च क्खन्ध pañca khandha<br />Tibetan:ཕུང་པོ་ལྔ་ phung po lnga<br />Thai: ขันธ์ห้า<br />English: five aggregates, five heaps, 5 aggregates<br />Italiano: cinque aggregati, cinque cumuli, 5 aggregati<br /><br /><br />Grammatical analysis:		Sanskrit: पञ्च स्कन्धः pañca skandhaḥ<br />Pāli: पञ्च क्खन्ध pañca khandha<br />Tibetan: ཕུང་པོ་ལྔ་ phung po lnga<br />Thai: ขันธ์ห้า<br />English: five aggregates, five heaps, 5 aggregates<br />Italiano: cinque aggregati, cinque cumuli, 5 aggregati<br /><br /><br />Grammatical analysis:

	Analisi grammaticale<br /><br /><br />ข้อมูล ไวยากรณ์ (วฺยากรณ):<br />สันสกฤต: ปญฺจสฺกนฺธ อ่าน: ปัญ-จัสกัน-ธะ<br /><br /><br />Further information:<br /><span>A classification model for cognition of phenomena.</span>The 5 aggregates (pañcaskandha) is the basis of self for sentient beings within kāmadhātu and rūpadhātu. These consists of form ([[rūpa]]), feeling ([[vedanā]]), perception ([[saṃjñā]]), factor ([[saṃskāra]]) and consciousness ([[vijñāna]]).		Analisi grammaticale<br /><br /><br />ข้อมูล ไวยากรณ์ (วฺยากรณ):<br />สันสกฤต: ปญฺจสฺกนฺธ อ่าน: ปัญ-จัสกัน-ธะ<br /><br /><br />Further information:<br /><span>A classification model for cognition of phenomena.</span>The 5 aggregates (pañcaskandha) is the basis of self for sentient beings within kāmadhātu and rūpadhātu. These consists of form ([[rūpa]]), feeling ([[vedanā]]), perception ([[saṃjñā]]), factor ([[saṃskāra]]) and consciousness ([[vijñāna]]).

Ram: Ram moved page pañca skandha to pañca skandhāḥ

2019-03-25T09:02:50Z

Ram moved page pañca skandha to pañca skandhāḥ

← Older revision	Revision as of 16:02, 25 March 2019
(No difference)

Ram at 09:02, 25 March 2019

2019-03-25T09:02:30Z

← Older revision		Revision as of 16:02, 25 March 2019
Line 1:		Line 1:
	Sanskrit:~~पञ्चस्कन्ध pañcaskandha~~<br />Pāli:~~पञ्चक्खन्ध pañcakkhandha~~<br />Tibetan:ཕུང་པོ་ལྔ་ phung po lnga<br />Thai: ขันธ์ห้า<br />English: five aggregates, five heaps, 5 aggregates<br />Italiano: cinque aggregati, cinque cumuli, 5 aggregati<br /><br /><br />Grammatical analysis:		Sanskrit:पञ्च स्कन्ध pañca skandha<br />Pāli:पञ्च क्खन्ध pañca khandha<br />Tibetan:ཕུང་པོ་ལྔ་ phung po lnga<br />Thai: ขันธ์ห้า<br />English: five aggregates, five heaps, 5 aggregates<br />Italiano: cinque aggregati, cinque cumuli, 5 aggregati<br /><br /><br />Grammatical analysis:

	Analisi grammaticale<br /><br /><br />ข้อมูล ไวยากรณ์ (วฺยากรณ):<br />สันสกฤต: ปญฺจสฺกนฺธ อ่าน: ปัญ-จัสกัน-ธะ<br /><br /><br />Further information:<br /><span>A classification model for cognition of phenomena.</span>The 5 aggregates (pañcaskandha) is the basis of self for sentient beings within kāmadhātu and rūpadhātu. These consists of form ([[rūpa]]), feeling ([[vedanā]]), perception ([[saṃjñā]]), factor ([[saṃskāra]]) and consciousness ([[vijñāna]]).		Analisi grammaticale<br /><br /><br />ข้อมูล ไวยากรณ์ (วฺยากรณ):<br />สันสกฤต: ปญฺจสฺกนฺธ อ่าน: ปัญ-จัสกัน-ธะ<br /><br /><br />Further information:<br /><span>A classification model for cognition of phenomena.</span>The 5 aggregates (pañcaskandha) is the basis of self for sentient beings within kāmadhātu and rūpadhātu. These consists of form ([[rūpa]]), feeling ([[vedanā]]), perception ([[saṃjñā]]), factor ([[saṃskāra]]) and consciousness ([[vijñāna]]).

Ram: Ram moved page pañcaskandha to pañca skandha

2019-03-25T09:01:40Z

Ram moved page pañcaskandha to pañca skandha

← Older revision	Revision as of 16:01, 25 March 2019
(No difference)